当店で使用する主なマッサージオイルについて

Wir verwenden die exquisiten Öle von „Karma Kamet“, welche in der Wellness und Beauty Hochburg Thailand eines der beliebtesten Marken ist, als Massageöl. Dieses Öl, welches aus verschiedenen Aromaölen besteht, beruhigt Leib und Seele,  reinigt (Detox) und entspannt den ganzen Körper. Natürlich haben sie bei uns verschiedene Aromen zur Auswahl.

当店のオイルマッサージには、厳選された材料を使用したアロママッサージオイルを使用いたします。                

 数種類のアロマオイルを贅沢にブレンドしたマッサージオイルのリッチで深い香りがあなたを包み、心身にやさしく働きかけ、いらないものをデトックスするとともに、疲れたからだとこころをほぐします。          

ご来店時にお好みやその日の気分によって使用するオイルををご提案します。                      以下に使用オイルの一例をご紹介します。


The Joy


Peppermint,Geranium,English Lavender,Cedarwood

呼吸器系の粘膜保護、集中力向上、リンパ滞留改善、むくみ解消、神経・関節痛の緩和等

mildern Atemwegebeschwerden,Schwellung,erhöhung der Konzentrationsfähigkeit usw.

Dawn

English Lavender,Ginger,Eucalyptus,


体を暖め、免疫力向上、気管支炎等の症状緩和、筋肉痛・神経痛の軽減、鎮静作用等                                                                   erwärmen den Körper, mildern Atemwegebeschwerden,Muskelschmerzen,entschpannen die Nerven,usw

Rain Forest


Thai Lemonglass,English Lavender,Sweet Basil,Eucalyptus,Sweet Orange

肩こり・筋肉痛の軽減、リンパ・体液循環の促進、呼吸器系の症状の緩和、精神の安定等 Entschpannung von Muselatur,mildern Atemwegebeschwerden,steigern den Blutkreislaufes und das Immunsystem usw 


Heaven


Clary Sage,English Lavender,Bergamott,Geranium,Ylang Ylang

月経痛・PMSの緩和、月経不順の改善、更年期障害のさまざまな症状の緩和、女性ホルモンの調整、精神の安定、リラックス効果等milden Menstruatuionsschmerzen,PMS,entspannen die Nerven,usw

Song


English Lavender,Rosemary,Spanish Sage

月経痛・PMSの緩和、月経不順の改善、更年期障害のさまざまな症状の緩和、女性ホルモンの調整、精神の安定、リラックス効果等milden Menstruatuionsschmerzen,PMS,entspannen die Nerven,usw

Moon Light


Indian Jasmin,Ylang Ylang,Rose Geranium,English Lavender,Cedar Wood

自律神経バランスの調整、更年期障害のさまざまな症状の緩和、ストレスからの解放、鎮静作用等   beruhigen Leib und Seele,Stillen des Schmerzes usw.



Indochine


English Lavender,Geranium,Lemon

体の浄化・解毒、鎮痛作用、血行・リンパの促進、神経のバランス調整、不眠改善等 entspannen die Nerven,steigern den Blutkreislaufes und das Immunsystem,wirken gegen die Schlaflosigkeit,Stillen des Schmerzes usw.